,都请到了环球影城的放映厅里,一起观看根据导演奥逊·威尔斯的原意剪辑的拷贝。 看场那个定时炸弹的场景,特写中三分钟定时的炸弹,被放在了车辆的后备箱里。之后主角瓦尔加斯(查尔顿·赫斯顿)和妻子苏珊(珍妮特·李)一直在这两车子的前后左右步行,观众自然而然地担心他们会不会被炸到……直到夫妇俩停下来过海关登记,前方一声巨响,汽车爆炸了,才放下心来。 “这就是当年他的原意,可惜环球的阿尔伯特·祖格史密斯是个笨蛋,根本看不懂这种划时代的表现手法。” 厄尼·尼姆斯,威尔斯合作过的剪辑师,当年的的制片主任,看到这个镜头激动之情溢于言表。 罗纳德看着也很激动,这段修复版,和原版最大的不同,就是音效从背景音乐,改成了各种现场的声响。比如路边各家酒吧的声音,汽车上的广播音乐,和冰淇淋商店的音乐。这些音乐都随着人物...